Разбор слова «трясавица»: для переноса, на слоги, по составу

Ты, злая трясавица, уймись, а не то прокляну в тартарары; ты, неугомонная колючка, остановись, а не то сошлю тебя в преисподние земли; ты, свербёж, прекратись, а не то утоплю тебя в горячей воде; ты, стрельба, остановись, а не то засмолю тебя в смоле кипучей; ты, огневица, охладись, а не то заморожу тебя крещенскими морозами; ты, ломотье, сожмись, а не то сокрушу тебя о камень; ты, колотье, притупись, а не то распилю тебя на мелкие частички; ты, дёрганье, воротись, а не то запружу тобою плотину на мельнице; ты, морганье, окрутись, а не то в печи банной засушу; ты, слепота, скорчись, а не то утоплю тебя в дёгтю; ты, глухота, исчезни, а не то засмолю в бочку и по морю пущу; ты, чёрная немочь, отвяжись, а не то заставлю воду толочь.

Понятно, что эти девы изображают собою лихорадок, трясавиц или ворогуш.

Но спрашивается: каким образом это фантастическое народное представление о трясавицах слилось с именем св.